Võ Mục Di Thư

Võ Mục Di Thư

Truyện	Anh hùng xạ điêu Thần điêu hiệp lữ Ỷ Thiên Đồ Long ký
Môn phái	Không môn không phái
Loại hình	Binh pháp (hư cấu)
Người sáng lập	Nhạc Phi (hư cấu)
Nhân vật liên quan	Quách Tĩnh Hoàng Dung Chu Chỉ Nhược Trương Vô Kỵ Từ Đạt
Thư tịch	Võ Mục Di Thư
Cách luyện	Không rõ

Võ Mục Di Thư (Hán tự: 武穆遺書, bính âm: Wǔmù yíshū)là một bộ kỳ thư binh pháp hư cấu trong các tiểu thuyết của Kim Dung, được cho là do Nhạc Phi sáng tác. Trong thời hiện đại từng có một số bản sách mang tên Võ Mục Di Thư xuất hiện, song khó có thể xác nhận là bút tích của Nhạc Phi. Nội dung các bản này phần nhiều nghiêng về võ học chứ không mang tính quân sự, hơn nữa trong sử sách triều Tống không có ghi chép về bộ sách này, các sách binh pháp các đời sau cũng không hề chép lại. Do đó có thể khẳng định đây là một bộ sách hoàn toàn hư cấu.

Bộ sách đóng vai trò quan trọng trong ba tiểu thuyết thuộc hệ liệt Xạ điêu tam bộ khúc của Kim Dung: Anh hùng xạ điêu, Thần điêu hiệp lữ và Ỷ Thiên Đồ Long ký.

Đặc điểm

Trong Anh hùng xạ điêu – hồi 36, có miêu tả:

"Trong sách giảng giải đầy đủ mọi mặt: định kế, xét việc, công – thủ, huấn luyện binh sĩ, dùng tướng, bố trận, dã chiến, cũng như thế cục động – tĩnh, an – nguy, cách dùng chính – kỳ, không điều nào không trình bày rõ ràng."

Còn ở hồi 9:

Hoàn Nhan Hồng Liệt nói: "Nhạc Phi không có cách nào khác, đành phải giấu bộ binh thư đó trong người, rồi làm ra bốn bài từ tên là Bồ Tát man, Sửu nô nhi, Hạ thánh triều, Tề thiên nhạc. Bốn bài từ này vần luật sai, đối xứng rối loạn, không ai hiểu nổi."

"Suốt mấy chục năm, bốn bài từ đó được cất giữ trong tài liệu cơ mật ở hoàng cung nước Đại Kim, không ai giải thích được nội hàm của chúng."

"Không ngờ trong đó ẩn chứa một câu đố lớn. Bản vương suy nghĩ miệt mài, cuối cùng đã giải được: phải đọc cách ba chữ một lần, từ sau ra trước, rồi đảo ngược và nối tiếp, liền trở nên rõ ràng minh bạch."

Xuất hiện

Nguồn gốc

Trước khi bị xử tử, danh tướng nhà Tống là Nhạc Phi đã ghi lại toàn bộ chiến lược và kinh nghiệm giao chiến với quân Kim trong một văn bản mang tên Phá Kim Yếu Quyết, với hy vọng hậu thế có thể kế thừa chí hướng phục hưng Đại Tống từ văn thư ấy. Sau khi ông mất, bộ sách được đổi tên thành Võ Mục Di Thư và được giấu dưới một hang động sau thác nước, cách điện Tụ Hàn trong hoàng cung Lâm An mười lăm bước về phía đông. Sau đó, sách bị bang chủ Thiết Chưởng Bang là Thượng Quan Kiếm Nam đánh cắp và mang về giấu trong cấm địa của Thiết Chưởng Phong.

Anh hùng xạ điêu

Bộ sách trở thành mục tiêu truy tìm của người Nữ Chân thuộc nước Đại Kim – kẻ thù của Đại Tống do người Hán cai trị. Người Kim hy vọng dựa vào chiến thuật ghi trong sách để đánh bại quân Mông Cổ phương bắc và tiêu diệt Đại Tống.

Hoàn Nhan Hồng Liệt, lục hoàng tử nước Kim, cải trang sang Tống để tìm bộ sách. Hắn mời Tây Độc Âu Dương Phong, Âu Dương Khắc, Bành Liên Hổ, Sa Thông Thiên cùng nhiều cao thủ võ lâm hỗ trợ. Bọn họ đột nhập vào cung và tiến vào hang động, tìm thấy một chiếc hộp được cho là chứa bộ sách, tuy nhiên thứ mà họ lấy được chỉ là chiếc hộp rỗng. Quách Tĩnh giao chiến với Âu Dương Phong nhằm ngăn chặn việc cướp sách, nhưng bị thương nặng do Dương Khang phản bội và đ.â.ɱ lén. Nhờ Hoàng Dung cứu giúp, Quách Tĩnh được chữa trị và bình phục sau bảy ngày.

Quách Tĩnh và Hoàng Dung sau đó phát hiện một bản đồ giấu nơi cất sách tại quán rượu mục nát của Khúc Linh Phong, từ đó biết rằng sách thực chất đang ở Thiết Chưởng Phong. Họ đến nơi và thành công đoạt được sách. Quách Tĩnh sau đó vận dụng kiến thức từ Võ Mục Di Thư để cùng quân Mông Cổ giành chiến thắng trong chiến dịch đánh bại Hoa Lạt Tử Mô. Tuy nhiên, vì không muốn tiếp tay cho Mông Cổ xâm lược Đại Tống – cố quốc của mình – nên Quách Tĩnh rời khỏi Mông Cổ, trở về Tống.

Thần điêu hiệp lữ

Lúc trưởng thành, Quách Tĩnh dành trọn đời bảo vệ Đại Tống trước các cuộc xâm lược từ phương bắc. Đến khi ấy, Đại Kim đã bị quân Mông Cổ tiêu diệt và quân Nguyên tiếp tục tấn công Tống và Đại Lý. Quách Tĩnh tận dụng chiến thuật trong Võ Mục Di Thư, hiểu biết về chiến pháp Mông Cổ, địa thế tự nhiên của Tương Dương (sông Hán Thủy và các dãy núi bao quanh), cùng với sự hỗ trợ của quần hùng võ lâm để chống giặc trong suốt 46 năm. Tuy nhiên, sau khi thành Phàn Thành gần đó thất thủ, Quách Tĩnh cuối cùng cũng tuẫn quốc khi Tương Dương thất thủ.

Trước khi chết, ông giấu Võ Mục Di Thư trong lưỡi Đồ Long Đao. Trong phiên bản mới nhất của Ỷ Thiên Đồ Long ký, bộ sách được cho là cất giấu tại Đào Hoa Đảo cùng với bí kíp Cửu Âm Chân Kinh và Hàng Long Thập Bát Chưởng. Đồ Long Đao mang theo một nửa bản đồ bằng sắt chỉ nơi giấu sách, nửa còn lại nằm trong thanh kiếm tương ứng là Ỷ Thiên Kiếm. Đao được truyền cho con trai Quách Tĩnh là Quách Phá Lỗ, nhưng đến thời Nguyên thì thất lạc trong giang hồ. Kiếm rơi vào tay con gái út Quách Tĩnh là Quách Tương, người sau này sáng lập phái Nga Mi.

Ỷ Thiên Đồ Long ký

Gần một thế kỷ sau trận Tương Dương, Đồ Long Đao được Tạ Tốn thu giữ sau khi được Minh Giáo tìm thấy. Tạ Tốn mang đao theo nhiều năm khi ẩn cư trên đảo xa đất liền Trung Nguyên. Sau đó, đao bị rơi vào tay Chu Chỉ Nhược, người đã dùng Ỷ Thiên Kiếm chém vào Đồ Long Đao làm vỡ cả hai. Các vật giấu trong hai món binh khí khi ấy mới lộ ra. Võ Mục Di Thư sau đó lọt về tay Trương Vô Kỵ, người đã dùng một trong các chiến thuật trong sách để đánh bại quân của Vương Bảo Bảo tại trận Tống Sơn. Sau đó, Trương Vô Kỵ giao bộ sách cho Từ Đạt, người nhờ nghiên cứu sách mà trở thành danh tướng, dẫn quân khởi nghĩa Minh Giáo đánh bại nhà Nguyên và trở thành khai quốc công thần nhà Minh.

Lịch sử hư cấu trong tiểu thuyết

Chiến dịch Tây chinh của Thành Cát Tư Hãn: Khi Thành Cát Tư Hãn dẫn quân chinh phạt nước Hoa Lạt Tử Mô, Quách Tĩnh với thân phận Kim đao Phò mã và Hữu quân Nguyên soái đã theo quân xuất chinh. Nhờ tinh thông tám loại trận thế trong Võ Mục Di Thư gồm: Thiên Phúc, Địa Tải, Phong Dương, Vân Thùy, Long Phi, Hổ Dực, Điểu Tường, Xà Bàn – Quách Tĩnh lập nhiều công trạng trong việc ngăn chặn nội chiến giữa các vương tử Mông Cổ và tiêu diệt Hoa Lạt Tử Mô. Thành Cát Tư Hãn từng có ý ban cho ông vùng đất phong tốt nhất.

Chiến tranh bảo vệ Tương Dương: Sau khi mẹ là Lý Bình tự vẫn, trước lúc chết yêu cầu ông phải trung thành với Đại Tống, Quách Tĩnh rời khỏi Mông Cổ và trở thành trụ cột bảo vệ thành Tương Dương – cửa ải trọng yếu của Nam Tống. Trong nhiều trận bảo vệ thành, ông và vợ là Hoàng Dung lập nhiều chiến công hiển hách, tuy nhiên vai trò của Võ Mục Di Thư trong các trận chiến này vẫn là điều còn tranh cãi.

Khởi nghĩa Minh giáo: Trương Vô Kỵ không màng quyền thế, đem Võ Mục Di Thư giao cho Từ Đạt – một danh tướng dưới trướng Chu Nguyên Chương (Từ Đạt vốn đã nổi danh trước khi có được bộ sách). Kim Dung thông qua chi tiết Triệu Tống mất Nhạc Phi mà để Trung Nguyên rơi vào tay Mông Cổ, còn Chu Minh nhờ Võ Mục Di Thư mà phục quốc cho người Hán — đây là cách Kim Dung gián tiếp bày tỏ lòng kính trọng đối với Nhạc Phi, tức Nhạc Vương nước Đại Tống.

Tác phẩm của Kim Dung
Tiểu thuyết võ hiệp	Thư kiếm ân cừu lục (1955) - Bích huyết kiếm (1956) - Anh hùng xạ điêu (1957) (phần một của Xạ điêu tam bộ khúc) - Thần điêu hiệp lữ (1959) (phần hai của Xạ điêu tam bộ khúc) - Tuyết sơn phi hồ (1959) - Phi hồ ngoại truyện (1960) - Ỷ Thiên Đồ Long ký (1961) (phần ba của Xạ điêu tam bộ khúc) - Bạch mã khiếu tây phong (1961) - Uyên Ương đao (1961) - Liên th.à.ᥒ.h q.∪.y.ế.† (1963) - Thiên Long bát bộ (1963) - Hiệp khách hành (1965) - Tiếu ngạo giang hồ (1967) - Lộc Đỉnh ký (1969) - Việt nữ kiếm (1970)
Tác phẩm khác	Tùy bút Tam Kiếm Lâu - Bình truyện Viên Sùng Hoán
Danh sách	Danh sách các loại võ công trong truyện Kim Dung - Dách sách các môn phái trong truyện Kim Dung - Danh sách các nhân vật trong truyện Kim Dung
Kim Dung - Xạ điêu tam bộ khúc
Tiểu thuyết	Anh hùng xạ điêu - Thần điêu hiệp lữ - Ỷ Thiên Đồ Long ký
Nhân vật	Nhân vật chính	Quách Tĩnh - Hoàng Dung - Dương Quá - Tiểu Long Nữ - Trương Vô Kỵ - Triệu Mẫn
	Tuyệt đỉnh cao thủ	Hoàng Dược Sư - Âu Dương Phong - Nhất Đăng - Hồng Thất Công - Vương Trùng Dương - Chu Bá Thông - Quách Tĩnh - Hoàng Dung - Lâm Triều Anh - Hoàng Thường - Dương Quá - Tiểu Long Nữ - Cừu Thiên Nhận - Kim Luân quốc sư - Công Tôn Chỉ - Độc Cô Cầu Bại - Giác Viễn - Trương Tam Phong - Hoàng Sam Nữ Tử (cô gái họ Dương) - Trương Vô Kỵ - Chu Chỉ Nhược - Lộc Trượng Khách - Hạc Bút Ông - Tạ Tốn - Quách Tương - Hà Túc Đạo
	Nhân vật khác	Anh hùng xạ điêu - Thần điêu hiệp lữ - Ỷ Thiên Đồ Long ký
Môn phái	Cái Bang - Đào Hoa Đảo - Toàn Chân Giáo - Bạch Đà Sơn Trang - Cổ Mộ - Thiết Chưởng Bang - Minh Giáo - Võ Đang - Nga Mi - Thiếu Lâm Tự - Côn Luân - Hoa Sơn - Không Động
Bối cảnh cốt truyện	Nam Tống - Kim triều - Đại Lý quốc - Đế quốc Ɱ.ô.ᥒ.g Cổ - Hoa Lạt Tử Mô - Tây Hạ - Nguyên triều
Bí kíp v.Õ l.â.ɱ	Cửu Âm Chân Kinh - Cửu Dương Chân Kinh - Võ Mục Di Thư - Huyền Thiết Trọng Kiếm - Đả Cẩu Bổng - Quân Tử Kiếm - Thục Nữ Kiếm - Đồ Long Đao - Ỷ Thiên Kiếm - Thánh Hỏa Lệnh
Truyện liên quan	Thiên Long bát bộ